Chinese Whispers, Toward a Transpacific Poetics, University of Chicago Press, Yunte Huang,Literature: history and criticism,Biography, Literature and Literary studies, transpacific, risk, universality, translatability, globalization, poetics, poetry, world literature, belonging, cold war, suspicion, paranoia, foreign, other, translation, meaning, imagery, nonfiction, asia, chinese written character as a medium, ernest fenollosa, ia richards, basic english in china, literary criticism, tiananmen square, massacre, exile, immigrant, refugee, understanding, misunderstanding, context,, Thinking Literature, United States, en-UShttps://press.uchicago.edu/index.htmltranspacific, risk, universality, translatability, globalization, poetics, poetry, world literature, belonging, cold war, suspicion, paranoia, foreign, other, translation, meaning, imagery, nonfiction, asia, chinese written character as a medium, ernest fenollosa, ia richards, basic english in china, literary criticism, tiananmen square, massacre, exile, immigrant, refugee, understanding, misunderstanding, context, [BLURB],[CITY],IL,books, ebooks, biblet, Book2look